Roberto Ballinas / Web Designer
¿Por qué trabajo como Web Designer en Japón?
Conoce un poco de mi historia
Formado como Ingeniero Industrial en el Tecnológico Nacional de México.
Mi experiencia laboral en la industria comenzó en 2012 en Bridgestone de México. Luego colaboré para la red Tier 1 en la automotriz japonesa para la proveeduría de Honda de México. Debido a esto, mi relación con Japón fue cada vez más estrecha.
Desde que era estudiante universitario, me sentí atraído por las metodologías de la industria japonesa para la mejora continua en el trabajo y por eso busqué oportunidades para laborar en este sector.
En el ejercicio de mi carrera profesional, encontré un gran desafío en la comunicación entre trabajadores de dos culturas distintas para lograr el entendimiento y trabajar en armonía. Debido a esto, inicié la documentación de mis observaciones para encontrar mejores prácticas y proponer soluciones a estas diferencias.
Viajé a Japón por primera vez en el año 2017 y desde entonces me propuse profundizar mis conocimientos en la cultura de este país.
Fue en el año 2018 cuando abrí mi blog personal para escribir sobre todo lo que aprendí en esta interesante nueva travesía por el país nipón.
Ese mismo año me convertí en redactor de contenido del popular blog Japón desde Japón; una comunidad inspirada en la vida en Japón con el objetivo de difundir la cultura japonesa, educación y turismo en idioma español para el mundo hispanohablante.
Desde 2019 resido y trabajo en Japón. Esta aventura me ha dado la oportunidad de mejorar mis habilidades sociales para el trato con japoneses y la soltura en el idioma.
A partir del año 2020, mi carrera dió un impulso en la industria de la tecnología digital y tengo la gran fortuna de colaborar como UX Writer para la App japonesa Family Album. Mi aportación es localizar el idioma español para el mercado de usuarios hispanohablantes.
Construyo mis sueños con un Puente Pacífico
Quiero ayudar a otras personas a potenciar sus talentos y seguir sus pasiones. No obstante, mi sueño más grande es “tender un puente desde Japón hasta Latinoamérica para intercambiar lo mejor de ambas culturas” y lo estoy construyendo con un proyecto personal llamado: Puente Pacífico.
Cuando no estoy soñando:
- Redacto como UX writer en español-japonés
- Produzco un podcast
- Escribo ciencia ficción
- Practico Pádel
- Ensayo mis conferencias del futuro